Joshua - 13:12



12 all the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and in Edrei (the same was left of the remnant of the Rephaim); for Moses attacked these, and drove them out.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Joshua 13:12.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
All the kingdom of Og in Bashan, which reigned in Ashtaroth and in Edrei, who remained of the remnant of the giants: for these did Moses smite, and cast them out.
All the kingdom of Og in Basan, who reigned in Astaroth and Edrai, he was of the remains of the Raphaims: and Moses overthrew and destroyed them.
all the kingdom of Og in Bashan, who reigned at Ashtaroth and at Edrei, who remained of the residue of the giants; and Moses smote them and dispossessed them.
all the kingdom of Og in Bashan, which reigned in Ashtaroth and in Edrei (the same was left of the remnant of the Rephaim); for these did Moses smite, and drave them out.
all the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and in Edrei; he was left of the remnant of the Rephaim, and Moses doth smite them, and dispossess them;
All the kingdom of Og in Bashan, who was ruling in Ashtaroth and in Edrei (he was one of the last of the Rephaim); these did Moses overcome, driving them out of their country.
all the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and in Edrei-the same was left of the remnant of the Rephaim- for these did Moses smite, and drove them out.
the entire kingdom of Og in Bashan, who reigned at Ashtaroth and Edrei, (he was among the last of the Rephaim). And Moses struck and destroyed them.
Universum regnum Og in Basan, qui regnabat in Astaroth, et in Edrei: hic supererat ex residuo Rephaim, quos percussit Moses et expulit.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

All the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and in Edrei,.... See Gill on Joshua 12:4,
who remained of the remnant of the giants; was descended from those that remained in Ashtaroth, after the rest were cut off by Chedorlaomer, Genesis 14:5; called there the Rephaim, as here:
for these did Moses smite, and cast them out: that is, not only the giants, but the inhabitants of the above kingdom, the greatest part of them; for the Geshurites and the Maachathites are excepted in Joshua 13:13.

These did Moses smite - Not all now mentioned, but Sihon and Og, and their people, and the generality of them.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Joshua 13:12

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.