John - 13:11



11 For he knew him who would betray him, therefore he said, "You are not all clean."

Verse In-Depth

Explanation and meaning of John 13:11.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
For he knew him that delivered him up: on account of this he said, Ye are not all clean.
for he knew him who is delivering him up; because of this he said, 'Ye are not all clean.'
For He knew who was betraying Him, and that was why He said, "You are not all of you clean."
(He had knowledge who was false to him; that is why he said, You are not all clean.)
For he knew which one would betray him. For this reason, he said, "You are not all clean."
For he knew who was going to betray him, and that was why he said 'You are not all clean.'

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

Who should betray him - Greek: "He knew him who was about to betray him."

For he knew who should betray him,.... That is, Jesus, as Beza's ancient copy, and the Syriac and Persic versions read. This he knew from the beginning; not only from the beginning of his ministry, when he chose his twelve apostles, but from the beginning of time, yea, from everlasting; this being fixed by the determinate counsel of God, which he, as the omniscient God, was privy to: he knew what preparations were making, and how things were then working, in order to bring it about; he knew that Satan had already put it into Judas's heart, and that he had consented to it;
therefore, said he, ye are not all clean: he does not mention his name, though he could have done so, it not being as yet proper to make so full a discovery of him, before the matter was ripe for execution; and also to put all the disciples upon examination of themselves.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on John 13:11

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.