Job - 41:17



17 They are joined one to another. They stick together, so that they can't be pulled apart.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Job 41:17.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
They are joined one to another, they stick together, that they cannot be sundered.
They stick one to another and they hold one another fast, and shall not be separated.
They are joined each to its fellow; they stick together, and cannot be sundered.
One unto another they adhere, They stick together and are not separated.
They take a grip of one another; they are joined together, so that they may not be parted.
They adhere to one another, and they hold themselves in place and will not be separated.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

They are joined one to another - literally, "A man with his brother;" that is, each one is connected with another. There is no natural fastening of one scale with another, but they lie so close and compact that they seem thus to be fastened down on one another; see Bochart on this verse. It is this which makes the crocodile so difficult to be killed. A musket-ball will penetrate the skin under the belly, which is there less firmly protected; and accordingly the efforts of those who attempt to secure them are directed to that part of the body. A ball in the eye or throat will also destroy it, but the body is impervious to a spear or a bullet.

They are joined one to another,.... One scale to another, or "a man in his brother" (h): which may seem to favour the notion of the whale's teeth in the sockets, which exactly answer to one another; but the next clause will by no means agree with them;
they stick together, that they cannot be sundered: whereas they easily be, at least by the creature itself; but the scales of a crocodile are so closely joined and sealed together, that there is no parting them.
(h) "vir in fratre suo"; Montanus.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Job 41:17

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.