Jeremiah - 40:6



6 Then went Jeremiah to Gedaliah the son of Ahikam to Mizpah, and lived with him among the people who were left in the land.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Jeremiah 40:6.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And Jeremias went to Godolias the son of Ahicam to Masphath: and dwelt with him in the midst of the people that were left in the land.
And Jeremiah came unto Gedaliah the son of Ahikam to Mizpah, and abode with him among the people that remained in the land.
and Jeremiah cometh in unto Gedaliah son of Ahikam, to Mizpah, and dwelleth with him, in the midst of the people who are left in the land.
Then went Jeremiah to Gedaliah the son of Ahikam to Mizpah; and dwelled with him among the people that were left in the land.
So Jeremiah went to Gedaliah, the son of Ahikam, in Mizpah, and was living with him among the people who were still in the land.
Then Jeremiah went to Gedaliah, the son of Ahikam, at Mizpah. And he lived with him in the midst of the people, those who had been left behind in the land.
Et venit Jeremias ad Godoliam filium Achikam in Mispath; et habitavit cum eo in medio populi, qui residui erant in terra.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

Here is shown to us the firmness of the Prophet, that he hesitated not to reject, what Nebuzaradan kindly offered to him, and yet he might have committed a great offense in making light, as it were, of Chaldea. It was, as we know, a very pleasant country, and very fertile; and tyrants cannot bear their bounty to be despised; for when they are pleased to honor any one, however little may be what they offer, if he refuses, they regard it as a dishonor done to them. The Prophet, then, might have been overcome by modesty and fear, so as to remove to Chaldea. That he dared simply to refuse the offer, and to ask that he might dwell in his own country, was a proof and evidence that he had more concern for religion, and more care for God's Church, than for all the favors of men, and all that he might have hoped from the wealth of Babylon and Chaldea. We hence see that the Prophet in receiving presents, accepted of nothing but what he knew would be for the benefit of God's Church. At the same time he made light of the offense he might have given, when he chose to remain in his own country; for as we have said, it was as though he erected a standard to invite the Jews to return, and thus to prove the truth of his prophecy respecting their exile being temporary, the end of which was to be hoped for after seventy years. For this reason he says, that he went to Gedaliah, and dwelt in the midst of the people, even Of those who remained in the land. It follows, --

Then Jeremiah went to Gedaliah the son of Ahikam to (c) Mizpah; and dwelt with him among the people that were left in the land.
(c) Which was a city of Judah.

Then went Jeremiah to Gedaliah the son of Ahikam to Mizpah,.... A city in the tribe of Benjamin, not far from Ramathon; which, as Josephus says, was about five miles from Jerusalem. Jeremiah took the captain's advice, though it might have been better with him had he gone along with him to Babylon; but he chose rather to dwell in his own land, and suffer affliction with the people of God, than to dwell at ease in a foreign and idolatrous land:
and dwelt with him among the people that were left in the land; among the poor people that Nebuzaradan left, who dwelt either at Mizpah or at Anathoth, and lived as they did.

Mizpah--in Benjamin, northwest of Jerusalem (Jeremiah 41:5-6, Jeremiah 41:9). Not the Mizpah in Gilead, beyond Jordan (Judges 10:17). Jeremiah showed his patriotism and piety in remaining in his country amidst afflictions and notwithstanding the ingratitude of the Jews, rather than go to enjoy honors and pleasures in a heathen court (Hebrews 11:24-26). This vindicates his purity of motive in his withdrawal (Jeremiah 37:12-14).

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Jeremiah 40:6

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.