28 All these are the twelve tribes of Israel, and this is what their father spoke to them and blessed them. He blessed everyone according to his blessing.
*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.
All these are the twelve tribes of Israel. Moses would teach us by these words, that his predictions did not apply only to the sons of Jacob, but extended to their whole race. We have, indeed, shown already, with sufficient clearness, that the expressions relate not to their persons only; but this verse was to be added, in order that the readers might more clearly perceive the celestial majesty of the Spirit. Jacob beholds his twelve sons. Let us grant that, at that time, the number of his offspring, down to his great grandchildren, had increased a hundredfold. He does not, however, merely declare what is to be the condition of six hundred or a thousand men, but subjects regions and nations to his sentence; nor does he put himself rashly forward, since it is found afterwards, by the event, that God had certainly made known to him, what he had himself decreed to execute. Moreover, seeing that Jacob beheld, with the eyes of faith, things which were not only very remote, but altogether hidden from human sense; woe be unto our depravity, if we shut our eyes against the very accomplishment of the prediction in which the truth conspicuously appears. But it may seem little consonant to reason, that Jacob is said to have blessed his posterity. For, in deposing Reuben from the primogeniture, he pronounced nothing joyous or prosperous respecting him; he also declared his abhorrence of Simon and Levi. It cannot be alleged that there is an antiphrasis in the word of benediction, as if it were used in a sense contrary to what is usual; because it plainly appears to be applied by Moses in a good, and not an evil sense. I therefore reconcile these things with each other thus; that the temporal punishments with which Jacob mildly and paternally corrected his sons, would not subvert the covenant of grace on which the benediction was founded; but rather, by obliterating their stains, would restore them to the original degree of honor from which they had fallen, so that, at least, they should be patriarchs among the people of God. And the Lord daily proves, in his own people, that the punishments he lays upon them, although they occasion shame and disgrace, are so far from opposing their happiness, that they rather promote it. Unless they were purified in this manner, it were to be feared lest they should become more and more hardened in their vices, and lest the hidden virus should produce corruption, which at length would penetrate to the vitals. We see how freely the flesh indulges itself, even when God rouses us by the tokens of his anger. What then do we suppose would take place if he should always connive at transgression? But when we, after having been reproved for our sins, repent, this result not only absorbs the curse which was felt at the beginning, but also proves that the Lord blesses us more by punishing us, than he would have done by sparing us. Hence it follows, that diseases, poverty, famine, nakedness, and even death itself, so far as they promote our salvation, may deservedly be reckoned blessings, as if their very nature were changed; just as the letting of blood may be not less conducive to health than food. When it is added at the close, every one according to his blessing, Moses again affirms, that Jacob not only implored a blessing on his sons, from a paternal desire for their welfare, but that he pronounced what God had put into his mouth; because at length the event proved that the prophecies were efficacious.
Every one according to his blessing - That is, guided by the unerring Spirit of prophecy, Jacob now foretold to each of his sons all the important events which should take place during their successive generations, and the predominant characteristic of each tribe; and, at the same time, made some comparatively obscure references to the advent of the Messiah, and the redemption of the world by him.
All these are the twelve tribes of Israel,.... The twelve sons of Jacob before mentioned were heads of twelve tribes, who were afterwards seated, and had their part in the land of Canaan; there were indeed thirteen tribes, two springing from Joseph; but then the tribe of Levi had no part in the land of Canaan, which was divided into twelve parts; this shows that the above predictions respect not the persons of the patriarchs, but their tribes:
and this is it that their father spake unto them, and blessed them: the above is the sum and substance of what he had delivered in his patriarchal benediction of them, a little before his death; and though some of them, as Reuben, Simeon, and Levi, may seem rather to be cursed than blessed, yet the greater part of them were clearly and manifestly blessed; and what he said by way of correction and rebuke to the others, might be blessed to them for their good; nor is it improbable, that after he had delivered out the above predictions, he might wish for and implore a blessing on them all; and certain it is, that they all had a part in the blessing of Abraham, Isaac, and Jacob, as it related to the land of Canaan:
everyone according to his blessing he blessed them; according to the blessing which was appointed to them of God, and was in later times bestowed on them, Jacob under a spirit of prophecy was directed to bless them with, or to foretell what blessings should come upon them, and which accordingly did.
Jacob blessed every one according to the blessings God in after-times intended to bestow upon them. He spoke about his burial-place, from a principle of faith in the promise of God, that Canaan should be the inheritance of his seed in due time. When he had finished both his blessing and his charge, and so had finished his testimony, he addressed himself to his dying work. He gathered up his feet into the bed, not only as one patiently submitting to the stroke, but as one cheerfully composing himself to rest, now that he was weary. He freely gave up his spirit into the hand of God, the Father of spirits. If God's people be our people, death will gather us to them. Under the care of the Shepherd of Israel, we shall lack nothing for body or soul. We shall remain unmoved until our work is finished; then, breathing out our souls into His hands for whose salvation we have waited, we shall depart in peace, and leave a blessing for our children after us.
all these are the twelve tribes of Israel--or ancestors. Jacob's prophetic words obviously refer not so much to the sons as to the tribes of Israel.
The concluding words in Genesis 49:28, "All these are the tribes of Israel, twelve," contain the thought, that in his twelve sons Jacob blessed the future tribes. "Every one with that which was his blessing, he blessed them," i.e., every one with his appropriate blessing (אשׁר accus. dependent upon בּרך which is construed with a double accusative); since, as has already been observed, even Reuben, Simeon, and Levi, though put down through their own fault, received a share in the promised blessing.
*More commentary available at chapter level.