13 Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel's left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near to him.
*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.
And Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel's left hand,.... He took Ephraim his youngest son in his right hand, and led him up to his father, by which means he would stand in a right position to have his grandfather's left hand put upon him:
and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand; Manasseh his eldest son he took in his left hand, and brought him to his father, and so was in a proper position to have his right hand laid upon him, as seniority of birth required, and as he was desirous should be the case:
and brought them near unto him; in the above manner, so near as that he could lay his hands on them.
Joseph took them both--The very act of pronouncing the blessing was remarkable, showing that Jacob's bosom was animated by the spirit of prophecy.
*More commentary available at chapter level.