and the land which I have given to Abraham and to Isaac, to thee I give it, yea to thy seed after thee I give the land.'

The land which I gave to Abraham and Isaac, I will give it to you, and to your descendants after you will I give the land.'

And the land that I gave to Abraham and Isaac, I will give to you, and to your offspring after you."

Et terram, quam dedi Abraham et Isaac, tibi dabo, et semini tuo post to dabo terram istam.

And the land which I gave Abraham and Isaac, to thee will I give it,.... Meaning the land of Canaan, which, as he had by promise given it to his grandfather, and father, so he would give it to him; thus renewing the grant of it for his comfort, and the encouragement of his faith, when he had been in danger of being destroyed by the inhabitants of it, and was obliged to remove from one part of it to another:
and to thy seed after thee will I give the land; and not only make a grant of it to them, but put them into the possession of it, as in process of time he did.