Genesis 24:38 - but you shall go to my father's house

Genesis - 24:38

38 but you shall go to my father's house, and to my relatives, and take a wife for my son.'

Compare verses for better understanding.

But thou shalt go unto my father's house, and to my kindred, and take a wife unto my son.

but thou shalt by all means go to my father's house and to my family, and take a wife for my son.

If not, unto the house of my father thou dost go, and unto my family, and thou hast taken a wife for my son.

But go to my father's house and to my relations for a wife for my son.

But you shall travel to my father's house, and you shall take a wife of my own kindred for my son.'

Sed ad domum patris mei perges, et ad familiam meam, et capies uxorem filio meo.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.

Scholarly Analysis and Interpretation.

But thou shalt go unto my (t) father's house, and to my kindred, and take a wife unto my son.
(t) Meaning among his relatives, as in (Genesis 24:40).

But thou shalt go unto my father's house, and to my kindred,
and take a wife unto my son. See Gill on Genesis 24:4.

*More commentary available at chapter level.