Genesis - 19:13



13 for we will destroy this place, because the outcry against them has grown great before Yahweh that Yahweh has sent us to destroy it."

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Genesis 19:13.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
For we will destroy this place, because the cry of them is waxen great before the face of the LORD; and the LORD hath sent us to destroy it.
for we will destroy this place, because the cry of them is waxed great before Jehovah: and Jehovah hath sent us to destroy it.
For we will destroy this place, because their cry is grown loud before the Lord, who hath sent us to destroy them.
For we are going to destroy this place, because the cry of them is great before Jehovah, and Jehovah has sent us to destroy it.
For we will destroy this place, because the cry of them has become great before the face of the LORD; and the LORD hath sent us to destroy it.
for we are destroying this place, for their cry hath been great before the face of Jehovah, and Jehovah doth send us to destroy it.'
For we are about to send destruction on this place, because a great outcry against them has come to the ears of the Lord; and the Lord has sent us to put an end to the town.
for we will destroy this place, because the cry of them is waxed great before the LORD; and the LORD hath sent us to destroy it.'
For we will eliminate this place, because the outcry among them has increased before the Lord, who sent us to destroy them."
Quia disperdimus nos locum hunc, eo quod crevit clamor eorum coram Jehova: et misit nos Jehova ad perdendum eum.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

The Lord has sent us to destroy it. This place teaches us, that the angels are the ministers of God's wrath, as well as of his grace. Nor does it form any objection to this statement, that elsewhere the latter service is peculiarly ascribed to holy angels: as when the Apostle says, they were appointed for the salvation of those whom God had adopted as sons. (Hebrews 1:14.) And the Scripture, in various places, testifies, that the guardianship of the pious is committed to them, (Psalm 91:11;) while, on the other hand, it declares that God executes his judgments by reprobate angels. (Psalm 78:49.) For it must be maintained, that God causes his elect angels to preside over those judgments which he executes by means of the reprobate. For it would be absurd to attribute to devils, the honor of presiding over the judgments of God, since they do not yield him voluntary obedience; but rather, while raging contumaciously against him, are yet reluctantly compelled to become his executioners. Let us therefore know, that it is not foreign to the office of elect angels, to descend armed for the purpose of executing Divine vengeance and of inflicting punishment. As the angel of the Lord destroyed, in one night, the army of Sennacherib which besieged Jerusalem, (2 Kings 19:35;) so also the angel of the Lord appeared to David with his drawn sword, when the pestilence was raging against the people. (2 Samuel 24:16.) But, as I have before said, the angels repeat what they had previously said to Abraham, concerning the cry of Sodomy that they may the more urgently impel Lot, by a detestation of the place, to take his flight, and may induce him by the fear of the wrath of God, to seek for safety.

For (g) we will destroy this place, because the cry of them is waxen great before the face of the LORD; and the LORD hath sent us to destroy it.
(g) This proves that the angels are ministers, both to execute God's wrath and to declare his favour.

For we will destroy this place,.... Or "we are destroying it" (p), are about to do it, and will quickly and immediately do it:
because the cry of them is waxen great before the face of the Lord; the cry of the sins of the inhabitants of it, which were many, and openly, and daringly committed, and reached to heaven, and called for immediate vengeance and punishment:
and the Lord hath sent us to destroy it; by which they discovered themselves to be angels, and what their business was, to destroy Sodom; and which confutes the notion of the Jews, that they were sent on different errands; whereas it is clear from hence, these two were sent to do one and the same thing; See Gill on Genesis 18:2.
(p) "disperdentes nos", Montanus; "nos perdituri mox sumus", Junius & Tremellius, Piscator; so Drusius, Schmidt.

We will destroy this place - The holy angels are ministers of God's wrath for the destruction of sinners, as well as of his mercy for the preservation and deliverance of his people.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Genesis 19:13

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.