Genesis - 18:31



31 He said, "See now, I have taken it on myself to speak to the Lord. What if there are twenty found there?" He said, "I will not destroy it for the twenty's sake."

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Genesis 18:31.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And he said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord: Peradventure there shall be twenty found there. And he said, I will not destroy it for twenty's sake.
Seeing, saith he, I have once begun, I will speak to my Lord. What if twenty be found there? He said: I will not destroy it for the sake of twenty.
And he said, Behold now, I have ventured to speak with the Lord. Perhaps there may be twenty found there. And he said, I will not destroy it for the twenty's sake.
And he saith, 'Lo, I pray thee, I have willed to speak unto the Lord: peradventure there are found there twenty?' and He saith, 'I do not destroy it, because of the twenty.'
And he said, See now, I have undertaken to put my thoughts before the Lord: what if there are twenty there? And he said, I will have mercy because of the twenty.
"Since now I have begun," he said, "I will speak to my Lord. What if twenty were found there?" He said, "I will not put to death, for the sake of the twenty."
Et dixit, Ecce, nunc coepi loqui ad Jehovam, Si forsitan inventi fuerint ibi viginti? Et dixit, Non disperdam propter viginti.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

And he said, behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord,.... See Gill on Genesis 18:27,
Peradventure there shall be twenty found there; wouldest thou destroy it, such a number being in it; or, wouldest thou spare it for their sakes?
and he said, I will not destroy it for twenty's sake; if there were no more in it, I would spare it for their sake.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Genesis 18:31

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.