*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.
And Abram fell on his face We know that this was the ancient rite of adoration. Moreover, Abram testifies, first, that he acknowledges God, in whose presence all flesh ought to keep silence, and to be humbled; and, secondly that he reverently receives and cordially embraces whatever God is about to speak. If, however, this was intended as a confession of faith, we must observe, that the faith which relies upon the grace of God cannot be disjoined from a pure conscience. God, in offering his grace to Abram, requires of him a sincere disposition to live justly and homily. Abram, in prostrating himself, declares that he obediently receives both. [1] Let us therefore remember, that in one and the same bond of faith, the gratuitous adoption in which our salvation is placed, is to be combined with newness of life. And although Abram utters not a word, he declares more fully by his silence, than if he had spoken with a loud and sounding voice, that he yields obedience to the word of God.
1 - That is, both the promise of grace, and the command to yield obedience. -- Ed.
And Abram fell on his face - The eastern method of prostration was thus: the person first went down on his knees, and then lowered his head to his knees, and touched the earth with his forehead. A very painful posture, but significative of great humiliation and reverence.
And Abram fell on his face,.... At the sight of so glorious a Person that appeared to him, and in reverence of his majesty, and as sensible of his unworthiness of such a visit, and of having such favours bestowed upon him; and not because he was not as yet circumcised, as the Targum of Jonathan expresses it; and so other Jewish (f) writers observe, that before he was circumcised he fell, when God spoke to him, but afterwards he sat and stood, Genesis 18:1; but it may be observed, that not only uncircumcised persons, as Balaam, Numbers 22:31, in whom Jarchi instances, but circumcised ones, as Ezekiel, Ezekiel 1:28, Joshua, Joshua 5:14, and others, have fallen on their faces at a divine appearance:
and God talked with him; after he was raised up, and was strengthened and encouraged to stand up before God, and hear what he had to say to him; for after this we read of his falling on his face again, Genesis 17:17; which shows that he had been erect, after he first fell on his face: saying; as follows.
(f) Jarchi in loc. Pirke Eliezer, ut supra. (c. 29.)
Abram fell on his face--the attitude of profoundest reverence assumed by Eastern people. It consists in the prostrate body resting on the hands and knees, with the face bent till the forehead touches the ground. It is an expression of conscious humility and profound reverence.
And Abram fell on his face while God talked with him - Either, As one overcome by the brightness of the Divine glory: Daniel and John did so likewise. Or. As one ashamed of himself, and blushing to think of the honours done to one so unworthy. He looks upon himself with humility, and upon God with reverence, and, in token of both, falls on his face.
*More commentary available at chapter level.