Genesis - 17:16



16 I will bless her, and moreover I will give you a son by her. Yes, I will bless her, and she will be a mother of nations. Kings of peoples will come from her."

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Genesis 17:16.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And I will bless her, and of her I will give thee a son, whom I will bless, and he shell become nations, and kings of people shall spring from him.
And I will bless her, and I will give thee a son also of her; and I will bless her, and she shall become nations: kings of peoples shall be of her.
And I will bless her, and give thee a son also by her: yea, I will bless her, and she shall be a mother of nations; kings of people shall proceed from her.
and I have blessed her, and have also given to thee a son from her; and I have blessed her, and she hath become nations, kings of peoples are from her.'
And I will give her a blessing so that you will have a son by her: truly my blessing will be on her, and she will be the mother of nations: kings of peoples will be her offspring.
And I will bless her, and from her I will give you a son, whom I will bless, and he will be among the nations, and the kings of the peoples will rise from him."
Et benedicam ei, atque etiam dabo ex ea tibi filium, cui benedicam, et erit in gentes: reges populorum ex ea erunt.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

I will bless her, etc. - Sarah certainly stands at the head of all the women of the Old Testament, on account of her extraordinary privileges. I am quite of Calmet's opinion that Sarah was a type of the blessed Virgin. St. Paul considers her a type of the New Testament and heavenly Jerusalem; and as all true believers are considered as the children of Abraham, so all faithful holy women are considered the daughters of Sarah, Galatians 4:22, Galatians 4:24, Galatians 4:26. See also 1-Peter 3:6.

And I will bless her,.... The Targum of Jonathan adds, "in her body", with fruitfulness, who before was barren, and in her soul with spiritual blessings, and in both with the blessing of eternal life:
and give thee a son also of her; as he had given him one of Hagar: God had before promised Abraham a son that should be his heir, but he had not till now told him that he should be born of Sarah his wife:
yea, I will bless her; which is repeated for the confirmation of it, and for the greater strengthening Abraham's faith in it:
and she shall be a mother of nations; of the twelve tribes of Israel; of the two nations of Israel and Judah:
kings of people shall be of her; as David, Solomon, and others, and especially the King Messiah.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Genesis 17:16

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.