27 When they have accomplished the days, it shall be that on the eighth day, and forward, the priests shall make your burnt offerings on the altar, and your peace offerings; and I will accept you, says the Lord Yahweh.
*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.
After this inauguration the regular service shall be resumed, and be acceptable unto God (compare Malachi 1:11).
The Epistle to the Hebrews Hebrews. 8-10 helps us to recognize in this vision the symbol of the purification of the Church of God by the cleansing blood of Christ, Victim and priest.
And when these days are expired,.... The seven days of consecration, and all these rites and sacrifices observed:
it shall be, that upon the eighth day, and so forward; that is, on the first day of the week, or Lord's day, the Christian sabbath, the next day after the seventh, and so upon every return of it; in which Christian ministrations are exercised, the word preached, ordinances administered, and works of righteousness and charity done; see John 20:19.
The priests shall make your burnt offerings upon the altar, and your peace offerings; or "thank offerings" (c); preach Christ and him crucified to the people, and offer up the sacrifices of prayer and praise unto God for them:
and I will accept you, saith the Lord God; through Christ the Mediator, in whom he is well pleased; who is the altar on which such sacrifices are accepted, and become well pleasing to God, Isaiah 56:7.
(c) "eucharistica vestraz", Junius & Tremellius, Polanus, Piscator.
I will accept you-- (Ezekiel 20:40-41; Romans 12:1; 1-Peter 2:5).
I will accept you - Those that give themselves to God, shall be accepted of God, their persons first, and then their performances, through the mediator.
*More commentary available at chapter level.