19 The people said to me, Won't you tell us what these things are to us, that you do so?
*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.
Wilt thou not tell us - In the following verses he explains and applies the whole of what he had done and said.
And the people said unto me,.... Either seriously, as being desirous of knowing what was meant by all this; since they had reason to believe that it was not out of want of affection in Ezekiel to his wife that he so behaved; and therefore there must be some hidden meaning in it, which they should be glad to be informed of: or in a ludicrous manner, deriding the prophet for his conduct, and despising what he meant to instruct them in hereby:
wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so? for they suspected it vas not on his own account, but to signify something to them, that these things were done; and laughing at him, they say, to what purpose are these things done? if you do not tell us for what reason they are done, instruct us by words, and not by actions; these were his fellow captives in Babylon.
what these things are to us--The people perceive that Ezekiel's strange conduct has a symbolical meaning as to themselves; they ask, "What is that meaning?"
*More commentary available at chapter level.