Ezekiel - 18:3



3 As I live, says the Lord Yahweh, you shall not have (occasion) any more to use this proverb in Israel.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Ezekiel 18:3.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
As I live, saith the Lord God, this parable shall be no more to you a proverb in Israel.
I live, an affirmation of the Lord Jehovah, Ye have no more the use of this simile in Israel.
By my life, says the Lord, you will no longer have this saying in Israel.
As I live, says the Lord God, this parable shall no longer be a proverb for you in Israel.
Vivo ego, dicit Dominator Iehovah, Si erit vobis amplius [201] qui utatur hoc dicterio [202] in Israele.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

As I live, saith the Lord God, ye shall not have occasion any more to use this proverb in Israel - I will now, by this present declaration, settle this question for ever. And hence God has sworn to what follows. After this, who will dare to doubt the judgment pronounced?

As I live, saith the Lord God,.... This is a form of an oath; the Lord here swears by his life, by himself, because he could swear by no greater, Hebrews 6:13; and it expresses how displeased he was with the above proverb, and how much he resented it, as well as the certainty of what follows; which, it might be depended on, would be assuredly done, since the Lord not only said it, but swore unto it:
ye shall not have occasion any more to use this proverb in Israel; signifying that he would no longer defer the execution of his judgments, but immediately bring them upon them; so that or the future there would be no use of the proverb; no occasion to make mention of it in the next generation; and, moreover, that he would make it so manifest to themselves and others, by his dealings with them, that it should be seen, and known, and acknowledged by all, that it was for their own sins and transgressions that they were visited and corrected.

ye shall not have occasion any more to use this proverb--because I will let it be seen by the whole world in the very fact that you are not righteous, as ye fancy yourselves, but wicked, and that you suffer only the just penalty of your guilt; while the elect righteous remnant alone escapes.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Ezekiel 18:3

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.