Ezekiel - 15:3



3 Shall wood be taken of it to make any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon?

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Ezekiel 15:3.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
Is wood taken from it to use for work? Do they take of it a pin to hang any vessel on it?
Will its wood be used for any work? do men make of it a pin for hanging any vessel on?
Can any wood be taken from it, so that it may be made into a work, or formed into a peg so as to hang some kind of vessel upon it?
An sumetur ex eo [53] lignum ad formandum, ut sit opus, vel an sument, [54] ex eo paxillum, ut suspendatur in eo omne vas? [55]

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

Shall wood be taken thereof to do any work?.... The carpenter and joiner, the house or ship builder, are employed in; as to build houses of, make beams, rafters, floors, &c. build ships with, make masts of, &c. or any vessel or utensil for the use of man? it never is; it is not fit for any such purpose. Pliny (d) speaks of some rarities made of the wood of vines, but not things of common use; and these not of any vines, but of some peculiar ones, favoured by the air and soil
or will men take a pin of it to hang any vessel thereon? it is not fit to make a peg of to hang a hat on; and much less for anything that requires more strength.
(d) Nat. Hist. l. 14. c. 1.

A pin - Will it afford even a pin to drive into a wall or post, on which you may safely fasten any weight.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Ezekiel 15:3

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.