And thou shalt observe the feast of weeks, of the firstfruits of wheat harvest, and the feast of ingathering at the year's end.

And thou shalt observe the feast of weeks, even of the first-fruits of wheat harvest, and the feast of ingathering at the year's end.

Thou shalt keep the feast of weeks with the firstfruits of the corn of thy wheat harvest, and the feast when the time of the year returneth that all things are laid in.

And thou shalt observe the feast of weeks, of the first-fruits of wheat-harvest, And the feast of ingathering at the turn of the year.

And thou shalt observe the feast of weeks, of the first-fruits of wheat-harvest, and the feast of in-gathering at the year's end.

'And a feast of weeks thou dost observe for thyself; first-fruits of wheat-harvest; and the feast of in-gathering, at the revolution of the year.

And you are to keep the feast of weeks when you get in the first-fruits of the grain, and the feast at the turn of the year when you take in the produce of your fields.

You shall observe the Solemnity of Weeks with the first-fruits of the grain from the harvest of your wheat, and a Solemnity when the time of the year returns and everything is stored away.

And thou shalt observe the feast of weeks, of the firstfruits of wheat harvest, and the feast of ingathering (g) at the year's end.
(g) Which was in September, when the days got shorter, that is, the end of their calendar year.

And thou shalt observe the feast of weeks,.... The feast of Pentecost, called the feast of weeks, because seven sabbaths or weeks, or fifty days, were to be reckoned from the day in the passover feast, on which the sheaf of the wave offering was brought, Leviticus 23:15 and which was also called the feast
of the first fruits of wheat harvest, to distinguish it from the barley harvest, at the time of the passover, when a sheaf of barley was the wave offering to the Lord; but at this two loaves or cakes of fine wheaten flour were brought as the first fruits of the wheat harvest, see Leviticus 23:17.
and the feast of ingathering at the year's end; which was the feast of tabernacles, called the feast of ingathering, because at this time all the fruits of the earth, the corn, wine, and oil, and all others were gathered in; and this was at the close of the old year, and at the beginning of the new, according to the ancient account, which made Tisri or September the first month in the year; See Gill on Exodus 23:16.