Deuteronomy - 21:23



23 his body shall not remain all night on the tree, but you shall surely bury him the same day; for he who is hanged is accursed of God; that you don't defile your land which Yahweh your God gives you for an inheritance.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Deuteronomy 21:23.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
His body shall not remain all night upon the tree, but thou shalt in any wise bury him that day; (for he that is hanged is accursed of God;) that thy land be not defiled, which the LORD thy God giveth thee for an inheritance.
his body shall not remain all night upon the tree, but thou shalt surely bury him the same day; for he that is hanged is accursed of God; that thou defile not thy land which Jehovah thy God giveth thee for an inheritance.
His body shall not remain upon the tree, but shall be buried the same day: for he is accursed of God that hangeth on a tree: and thou shalt not defile thy land, which the Lord thy God shall give thee in possession.
his body shall not remain all night upon the tree, but thou shalt in any wise bury him that day (for he that is hanged is a curse of God); and thou shalt not defile thy land, which Jehovah thy God giveth thee for an inheritance.
his corpse doth not remain on the tree, for thou dost certainly bury him in that day, for a thing lightly esteemed of God is the hanged one, and thou dost not defile thy ground which Jehovah thy God is giving to thee, an inheritance.
His body shall not remain all night on the tree, but you shall in any wise bury him that day; (for he that is hanged is accursed of God;) that your land be not defiled, which the LORD your God gives you for an inheritance.
Do not let his body be on the tree all night, but put it to rest in the earth the same day; for the man who undergoes hanging is cursed by God; so do not make unclean the land which the Lord your God is giving you for your heritage.
his body shall not remain all night upon the tree, but thou shalt surely bury him the same day; for he that is hanged is a reproach unto God; that thou defile not thy land which the LORD thy God giveth thee for an inheritance.
his corpse shall not remain on the tree. Instead, he shall be buried on the same day. For he who hangs from a tree has been cursed by God, and you shall not defile your land, which the Lord your God will give to you as a possession."
Non pernoctabit cadaver ejus in ligno, sed sepeliendo sepelies eodem die: quia maledictio est Dei qui suspenditur, et non contaminabis terram tuam quam Jehova Deus tuus dat tibi in haereditatem.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

He that is hanged is accursed of God - i. e. "Bury him that is hanged out of the way before evening: his hanging body defiles the land; for God's curse rests on it." The curse of God is probably regarded as lying on the malefactor because, from the fact of his being hanged, be must have been guilty of a especially atrocious breach of God's covenant. Such an offender could not remain on the face of the earth without defiling it (compare Leviticus 18:25, Leviticus 18:28; Numbers 35:34). Therefore after the penalty of his crime had been inflicted, and he had hung for a time as a public example, the holy land was to be at once and entirely delivered from his presence. See Galatians 3:13 for Paul's quotation of this text and his application of it.

His body shall not remain all night upon the tree - Its exposure for the space of one day was judged sufficient. The law which required this answered all the ends of public justice, exposed the shame and infamy of the conduct, but did not put to torture the feelings of humanity by requiring a perpetual exhibition of a human being, a slow prey to the most loathsome process of putrefaction. Did ever the spiking of the heads of state criminals prevent high treason? or the gibbeting of a thief or a murderer, prevent either murder or robbery? These questions may be safely answered in the negative; and the remains of the ancient barbarism which requires these disgusting and abominable exhibitions, and which are deplored by every feeling heart, should be banished with all possible speed. In the case given in the text, God considers the land as defiled while the body of the executed criminal lay exposed, hence it was enjoined, Thou shalt in any wise bury him that day.
For he that is hanged is accursed of God - That is, he has forfeited his life to the law; for it is written, Cursed is every one who continueth not in all things that are written in the book of the law to do them; and on his body, in the execution of the sentence of the law, the curse was considered as alighting; hence the necessity of removing the accursed thing out of sight. How excellent are all these laws! How wondrously well calculated to repress crimes by showing the enormity of sin! It is worthy of remark that in the infliction of punishment prescribed by the Mosaic law, we ever find that Mercy walks hand in hand with Judgment.

His body shall not remain (m) all night upon the tree, but thou shalt in any wise bury him that day; (for he that is hanged [is] accursed of God;) that thy land be not defiled, which the LORD thy God giveth thee [for] an inheritance.
(m) For God's law is satisfied by his death, and nature abhors cruelty.

His body shall not remain all night upon the tree,.... Which is to be understood of any and everyone that was hanged, and not of the rebellious son only; of whom Josephus (l) says, that he was to be stoned by the multitude without the city, and having remained a whole day for a spectacle unto all, was to be buried at night; and indeed such a person was not to remain hanging on the tree any part of the night, but to be taken down at sun setting; so the Targum of Jonathan,"ye shall bury him at sun setting;''so says Maimonides (m), they hang a man near the setting of the sun and loose him immediately, and if he continues they transgress a negative precept, "his body shall not remain", &c. yea, according to him and to the Misnah (n), and which agrees with the practice of the Jews to this day, not only those that were put to death by the sanhedrim, but whoever suffered his dead to remain unburied a night transgressed a negative command, unless he kept him for his honour, to get for him a coffin and shroud:
but thou shalt in any wise bury him in that day: by all means, if possible; malefactors were not buried in the sepulchre of their fathers, but there were two burying places provided by the sanhedrim, one for those that were stoned and burnt, and another for those that were killed with the sword and strangled (o); and even the instruments of their death were to be buried also, as Maimonides (p) relates, the tree on which he is hanged is buried with him, that there may be no remembrance of the evil, and they say, this is the tree on which such an one was hanged; and so the stone with which he is stoned, and the sword with which he is killed, and the napkin with which he is strangled, all are buried in the place where he is put to death, but not in the grave itself:
for he that is hanged is accursed of God: plainly appears to be so, having committed some foul sin which has brought the curse of God upon him, and which being hanged on a tree was a plain proof and declaration of; and therefore having hereby suffered the rigour of the law, the curse of it, his body was ordered to be taken down; for the words are not a reason of his being hanged, but a reason why being hanged, and so openly accursed, he should not remain hanging, but be taken down and buried: the meaning is not, as Onkelos gives it, that"because he sinned before the Lord he is hanged,''and particularly was guilty of blasphemy; which is given as the reason of his being hanged, and as the sense of this passage; on the mention of which it is said (q),"it is as if he should say, wherefore is he hanged? because he cursed God, and the name of God was found profaned:''but though this, or any other capital crime, may be allowed to be the reason of the man's being hanged, and so apparently accursed; yet this is not the reason of his being loosed from thence, but his having bore the curse and satisfied the law: and hence this is applied to Christ by the apostle, in Galatians 3:13 showing, that his hanging on the tree was an indication and proof of his being made sin and a curse for his people, or that he bore the curse of the law for their sins, and that the taking of him down from the tree, and burying him, signified the removing the curse from him and his people for whom he suffered; or that thereby he redeemed them from the curse of the law, as the apostle expresses it:
that thy land be not defiled, which the Lord thy God giveth thee for an inheritance: which is another reason for taking down the body from the tree and burying it, lest the land of Canaan, which the Lord had given them for an inheritance, and which was typical of the undefiled inheritance, 1-Peter 1:4 should be polluted, both in a natural sense, through the putrefaction and corruption, and the disagreeable smell of a dead body, and in a ceremonial sense, as every carcass was defiling, if a person but entered where it was; and therefore a dead body was not to be left hanging openly in the air, and rotting there.
(l) Antiqu. l. 4. c. 8. sect. 24. (m) Hilchot Sanhedrin, c. 15. sect. 7. (n) Sanhedrin, c. 6. sect. 5. (o) Sanhedrin, c. 6. sect. 5. (p) Ut supra, (Hilchot Sanhedrin, c. 15.) sect. 9. (q) Misn. Sanhedrin, c. 6. sect. 4.

He is accursed of God - He is in a singular manner cursed and punished by God's appointment with a most shameful kind of punishment, as this was held among the Jews and all nations; and therefore this punishment may suffice for him, and there shall not be added to it that of lying unburied. And this curse is here appropriated to those that are hanged, to so signify that Christ should undergo this execrable punishment, and be made a curse for us, Galatians 3:13, which though it was to come in respect to men, yet was present unto God. Defiled - Either by inhumanity towards the dead: or by suffering the monument of the man's wickedness, and of God's curse, to remain publick a longer time than God would have it, whereas it should he put out of sight, and buried in oblivion.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Deuteronomy 21:23

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.