9 Therefore Levi has no portion nor inheritance with his brothers; Yahweh is his inheritance, according as Yahweh your God spoke to him.)
*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.
Wherefore Levi hath no part nor (e) inheritance with his brethren; the LORD [is] his inheritance, according as the LORD thy God promised him.
(e) So God turned the curse of Jacob to a blessing (Genesis 49:7).
Wherefore Levi hath no part nor inheritance with his brethren,.... In the division of the land of Canaan, because being separated to the service of the sanctuary, he had no leisure to plough and sow, as Jarchi observes:
the Lord is his inheritance, as the Lord thy God promised him; not in a spiritual sense, for so the Lord was an inheritance and portion of other Israelites; though these being taken off of worldly employments, and devoted to sanctuary service, might have more communion with God than others; but in a temporal sense, provision being made particularly by tithes, which were the Lord's, for their maintenance; and so the Targums of Onkelos and Jonathan paraphrase the words;"gifts which the Lord gave him are his inheritance;''see Numbers 18:20.
The Lord is his inheritance - That is, the Lord's portion, namely, tithes and offerings, which belong to God, are given by him to the Levites for their subsistence, from generation to generation.
*More commentary available at chapter level.