28 Here is the end of the matter. As for me, Daniel, my thoughts much troubled me, and my face was changed in me: but I kept the matter in my heart.
*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.
In this verse Daniel first says the vision was concluded, and thus the faithful might rest satisfied in looking for nothing beyond it. For we know how restless are the fancies of mankind, and how insane a disease is a vain curiosity. God is aware of what is useful for our information, and so he adopts his method of teaching to our capacity and profit,. Yet we are volatile and insatiable, saying, Why is not this added? Why does God stop here? why does he not proceed further? As, therefore, human ingenuity is so inflamed and intemperate, Daniel here deservedly says, an end was put to the vision, to cause all the elect to acquiesce in it and be contented with this partial knowledge. He afterwards adds, he was disturbed in his thoughts, and his countenance was changed; for he was afraid lest the pious should think this vision a mere vanished specter. It was of the greatest importance to distinguish this vision from any frivolous imagination. Daniel, therefore, to show how the scene proposed to his notice was a divine revelation, expresses clearly how he was terrified in his thoughts This occurred, because God wished to stamp upon his heart the certainty of the prophecy. To the same purpose is, the change of countenance He adds, he laid up the discourse in his heart, to assure us of his being a faithful interpreter; for if we suspected him of negligence, we should not receive, with reverence the message he delivered in these words, as really proceeding from God. But when Daniel affirms that he discharged the duty of a faithful servant, who kept the whole discourse in his heart, additional authority is added to his teaching. In conclusion, we must remember two points; first, the celestial revelation made known to the Prophet to prove him a servant and messenger of God to us; and secondly, the faithful discharge of his duties, as he laid up in his heart what he had received, and thus delivered it through his own hands to the Church at large. Another vision follows: --
The end of the matter - So said the expounding angel; and he said so because the purpose of God had determined it. In considering these things, and looking at the evils that shall come upon the world before those auspicious times can take place, I may say with Daniel, My cogitations much troubled me, and my countenance changed in me: but I keep the matter of my conjectures and consequent feelings in my own heart.
Hitherto [is] the end of the matter. As for me Daniel, my (u) cogitations much troubled me, and my countenance changed in me: but I kept the matter in my heart.
(u) Even though he had many motions in his heart which moved him to and fro to seek out this matter curiously, yet he was content with that which God revealed, and kept it in memory, and wrote it for the use of the Church.
Hitherto is the end of the matter,.... Of the angel's words, and of the interpretation of those things Daniel was desirous of being informed about, and of the whole dream and vision Daniel had; and indeed this is the end and issue of all events in Providence, the kingdom and glory of Christ with his people:
as for me Daniel: with respect to his frame of mind, and the state of his body, when he awaked from this dream, and reflected upon it, and especially upon that part of it which affected the people of God:
my cogitations much troubled me; when he thought of these powerful monarchies, their strength and cruelty, and what the people of God would suffer under them, and especially under the fourth beast or monarchy, and ignore particularly under the little horn or antichrist:
and my countenance changed in me: turned pale: he looked sorrowful and dejected, because of the afflictions of God's people; though the issue of them, one would have thought, would have inspired him with joy and pleasure:
but I kept the matter in my heart; laid it up in his memory; pondered it in his mind; meditated upon it; and well weighed the several things observed to him; that he might be thoroughly master of them, and make them known to others, and leave them in writing for the benefit of the church of God in future ages.
cogitations . . . troubled me--showing that the Holy Spirit intended much more to be understood by Daniel's words than Daniel himself understood. We are not to limit the significance of prophecies to what the prophets themselves understood (1-Peter 1:11-12).
With this chapter the Hebrew part of the book begins and continues to be the language of the remainder; the visions relating wholly to the Jews and Jerusalem. The scene here narrows from world-wide prophecies to those affecting the one covenant-people in the five centuries between the exile and the advent. Antichrist, like Christ, has a more immediate future, as well as one more remote. The vision, the eighth chapter, begins, and that, the tenth through twelfth chapters, concludes, the account of the Antichrist of the third kingdom. Between the two visions the ninth chapter is inserted, as to Messiah and the covenant-people at the end of the half millennium (seventy weeks of years).
In Daniel 7:28 the end of the vision is stated, and the impression which it left on Daniel. Hitherto, to this point, was the end of the history; i.e., thus far the history, or, with this the matter is at an end. מלּתא, the matter, is not merely the interpretation of the angel, but the whole revelation, the vision together with its interpretation. Daniel was greatly moved by the event (cf. Daniel 5:9), and kept it in his heart.
Of the matter - Of the vision, and the angel's interpretation.
*More commentary available at chapter level.