Acts - 24:23



23 He ordered the centurion that Paul should be kept in custody, and should have some privileges, and not to forbid any of his friends to serve him or to visit him.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Acts 24:23.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And he commanded a centurion to keep Paul, and to let him have liberty, and that he should forbid none of his acquaintance to minister or come unto him.
And he gave order to the centurion that he should be kept in charge, and should have indulgence; and not to forbid any of his friends to minister unto him.
And he commanded a centurion to keep him, and that he should be easy, and that he should not prohibit any of his friends to minister unto him.
ordering the centurion to keep him, and that he should have freedom, and to hinder none of his friends to minister to him.
having given also a direction to the centurion to keep Paul, to let him also have liberty, and to forbid none of his own friends to minister or to come near to him.
And he gave orders to the Captain that Paul was to be kept in custody, but be treated with indulgence, and that his personal friends were not to be prevented from showing him kindness.
And he gave orders to the captain to keep Paul under his control, and to let him have everything he had need of; and not to keep his friends from coming to see him.
And he ordered a centurion to guard him, and to take rest, and not to prohibit any of his own from ministering to him.
So he gave orders to the captain in charge of Paul to keep him in custody, but to relax the regulations, and not to prevent any of his personal friends from attending to his wants.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

When Felix. It appeareth that Felix (though he pronounced nothing concerning the matter) did perceive that Paul was burdened with no fault of his own, but with the malice of the priests. For when Luke saith that the matter was deferred until the coming of Lysias, he putteth in this instead of a reason, that the ruler did perfectly know those things which did appertain unto the way, by which words, I think, is signified, either that through long experience he had been acquainted with the conditions of the priests, and knew full well how they were wont to behave themselves; or else that he saw by these things which had been spoken on both sides how frivolous the accusation was, which is confirmed by the courteous and remiss [1] usage of Paul; for he putteth a centurion in trust with him, that he may have the more liberty. Others had rather read it in one text in the person of Felix: when Lysias, who doth better know the truth of this matter, is come, I will then give judgment. But they let [draw] and gather this racked sense from a reason which is scarce firm. They say that this word way is nowhere taken for the doctrine of the law without some addition. But I do not interpret it of the law, but of those sects whereof no strangers were ignorant. No man did doubt but that the Pharisees did hold the immortality of the soul. Therefore, seeing it was a thing so common, no marvel if Felix do acquit Paul. Furthermore, it were hard to take way for the knowledge of the fact. And I see not how this can hang together, that the governor doth confess that Lysias was more expert in the law than he. But his innocency is made more famous and evident by this, because a profane man did straightway give such a prejudice [2] thereof that he did suffer him to be visited and holpen by his friends, being, as it were, exempted from the order of prisoners. Also, we gather by this that Paul's companions and the residue of the Church had not forsaken him. For to what end had it been to grant liberty to his friends and acquaintance to have access unto him unless they had been present, had showed themselves to be careful for him, and had been desirous to do their duty? [3] Therefore, let us learn by this example, that so long as we may, and are able, we must not defraud the martyrs of Christ of any manner of comfort whilst they labor for the gospel.

Footnotes

1 - "Magis remissa... tractatio," mere indulgent treatment.

2 - "Tale praejudicium tulit," did so favourably prejudge it.

3 - "Officio defungi," to do offices of kindness to him.

And he commanded - It is evident from this verse that Felix was disposed to show Paul all the favors that were consistent with his safe keeping. He esteemed him to be a persecuted man, and doubtless regarded the charges against him as entirely malicious. What was Felix's motive in this cannot be certainly known. It is not improbable, however, that he detained him:
(1) To gratify the Jews by keeping him in custody as if he were guilty, and,
(2) That he hoped the friends of Paul would give him money to release him. Perhaps it was for this purpose that he gave orders that his friends should have free access to him, that thus Paul might be furnished with the means of purchasing his freedom.

He commanded a centurion to keep Paul - He gave him into the custody of a captain, by whom he was most likely to be well used: and to let him have liberty; he freed him from the chains with which he was bound to the soldiers, his keepers. See on Acts 21:33 (note). And that he should forbid none of his acquaintance, των ιδιων, of his own people, his fellow apostles, and the Christians in general, to minister or come unto him; to furnish him with any of the conveniences and comforts of life, and visit him as often as they pleased. This was an ample proof that Felix found no evil in him; and he would certainly have dismissed him but for two reasons:
1. He wanted to please the Jews, who, he knew, could depose grievous things against his administration.
2. He hoped to get money from the apostle, or his friends, as the purchase of his liberty.

(6) And he commanded a centurion to keep Paul, and to let [him] have liberty, and that he should forbid none of his acquaintance to minister or come unto him.
(6) God is a most faithful keeper of his servants, and the power of the truth is wonderful, even amongst men who are otherwise profane.

And he commanded a centurion to keep Paul,.... In custody, to watch and guard him, and look after him, that he went not away, since he was neither condemned nor acquitted; and therefore must be retained a prisoner, till one or other was done:
and to let him have liberty; not to go where he pleased, or out of the place of confinement, for then there would have been no need of the after direction, not to prohibit his friends from coming to him; but to free him from his bonds and close confinement; which was done, partly on account of his being a Roman, and partly because he took him to be an innocent man, and it may be because he hoped to receive money from him:
that he should forbid none of his acquaintance to minister or come unto him; but that they should have free access to him, and the liberty of conversation with him; which layouts granted show that he was inclined to the side of Paul, both through the defence that he had made for himself, and through the letter which Lysias sent him, as well as through the knowledge he had gained by long observation and experience, of the temper and disposition of the Jews, their priests and elders.

He commanded the centurion to let him have liberty - To be only a prisoner at large. Hereby the Gospel was spread more and more; not to the satisfaction of the Jews. But they could not hinder it.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Acts 24:23

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.