2-Kings - 7:14



14 They took therefore two chariots with horses; and the king sent after the army of the Syrians, saying, "Go and see."

Verse In-Depth

Explanation and meaning of 2-Kings 7:14.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
They took therefore two chariot horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.
They brought therefore two horses, and the king sent into the camp of the Syrians, saying: Go, and see.
And they take two chariot-horses, and the king sendeth after the camp of Aram, saying, 'Go, and see.'
So they took two horsemen; and the king sent them after the army of the Aramaeans, saying, Go and see.
They took therefore two chariots with horses; and the king sent after the host of the Arameans, saying: 'Go and see.'
Therefore, they brought two horses. And the king sent them into the camp of the Syrians, saying, "Go, and see."

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

Two chariot horses - Translate, "two horse-chariots." They dispatched i. e. two war-chariots, with their proper complement of horses and men, to see whether the retreat was a reality or only a feint. The "horses" sent would be four or six, since chariots were drawn by either two or three horses.

They took - two chariot horses - They had at first intended to send five; probably they found on examination that only two were effective. But if they sent two chariots, each would have two horses, and probably a single horse for crossing the country.

They took therefore two chariot horses,.... Not five, but two only, and those the best, that drew in the king's chariot perhaps, and so were better fed, and fitter for this expedition:
and the king sent after the host of the Syrians, saying, go and see; whether they are fled or not.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on 2-Kings 7:14

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.