And he said, Let him alone; let no man move his bones. So they let his bones alone, with the bones of the prophet that came out of Samaria.

And he said: Let him alone, let no man move his bones. So his bones were left untouched with the bones of the prophet that came out of Samaria.

And he said, Let him alone; let no man move his bones. And they saved his bones, with the bones of the prophet that came out of Samaria.

And he saith, 'Let him alone, let no man touch his bones;' and they let his bones escape, with the bones of the prophet who came out of Samaria.

So he said, Let him be; let not his bones be moved. So they let his bones be with the bones of the prophet who came from Samaria.

And he said: "Permit him. Let no one move his bones." And his bones have remained untouched, with the bones of the prophet who had arrived from Samaria.

The prophet that came out of Samaria - See the note on 1-Kings 13:32.

And he said, Let him alone; let no man move his bones. So they let his bones alone, with the bones of the (p) prophet that came out of Samaria.
(p) Meaning, the prophet who came after him, and caused him to eat contrary to the command of the Lord, who were both buried in the same grave, (1-Kings 13:31).

And he said, let him alone, let no man move his bones,.... Not take them out of the grave, as they had done the rest:
so they let his bones alone, with the bones of the prophet that came out of Samaria; the old prophet, whereby his end was answered in being buried with him, 1-Kings 13:31.