19 For it is commendable if someone endures pain, suffering unjustly, because of conscience toward God.
*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.
For this is thankworthy The word grace or favor, has the meaning of praise; for he means that no grace or praise shall be found before God, if we bear the punishment which we have by our faults deserved; but that they who patiently bear injuries and wrongs are worthy of praise and accepted by God. [1] To testify that it was acceptable to God, when any one from conscience towards God persevered in doing his duty, though unjustly and unworthily treated, was at that time very necessary; for the condition of servants was very hard: they were counted no better than cattle. Such indignity might have driven them to despair; the only thing left for them was to look to God. For conscience towards God means this, that one performs his duty, not from a regard to men, but to God. For, when a wife is submissive and obedient to her husband, in order to please him, she has her reward in this world, as Christ says of the ambitious, who looked to the praise of men, (Matthew 6:16.) The same view is to be taken of other cases: When a son obeys his father in order to secure his favor and bounty, he will have his reward from his father, not from God. It is, in short, a general truth, that what we do is approved by God, if our object be to serve him, and if we are not influenced by a regard to man alone. Moreover, he who considers that he has to do with God, must necessarily endeavor to overcome evil with good. For, God not only requires that we should be such to every one as he is to us, but also that we should be good to the unworthy and to such as persecute us. It is not, however, an assertion without its difficulty, when he says, that there is nothing praiseworthy in him who is justly punished; for, when the Lord punishes our sins, patience is certainly a sacrifice of sweet odour to him, that is, when we bear with a submissive mind our punishment. But to this I reply, that Peter does not here speak simply but comparatively; for it is a small and slender praise to bear with submission a just punishment, in comparison with that of an innocent man, who willingly bears the wrongs of men, only because he fears God. At the same time he seems indirectly to refer to the motive; because they who suffer punishment for their faults, are influenced by the fear of men. But the reply already given is sufficient.
1 - Literally, "this is favor," that is, with God, as at the end of the next verse. To "find favor with God" is a similar phrase, Luke 1:30, which means to find acceptance with him. We may render the words, "This is acceptable:" with whom acceptable, is afterwards explained. So the word chz in Hebrew means a favorable acceptance, or approbation. See Genesis 6:8; 32:5 -- Ed.
For this is thank-worthy - Margin, "thank." Greek, "This is grace," (χάρις charis). Doddridge renders the expression, "This is graceful indeed." Various interpretations of this expression have been proposed; but the meaning evidently is, that it is acceptable to God, (see 1-Peter 2:20, "this is acceptable to God" - χάρις παρὰ Θεῷ charis para Theō;) that is, this will be regarded by him with favor. It does not mean that it was worthy of thanks, or that God would thank them for doing it, (compare Luke 17:9-10;) but that such conduct would meet with his approbation.
If a man for conscience toward God - If, in the conscientious discharge of his duty, or if, in the endurance of this wrong, he regards himself as serving God. That is, if he feels that God, by his providence, has placed him in the circumstances in which he is, and that it is a duty which he owes to him to bear every trial incident to that condition with a submissive spirit. If he does this, he will evince the true nature of religion, and will be graciously accepted of God.
Endure grief - That is, endure that which is suited to produce grief, or that which is wrong.
Suffering wrongfully - Suffering injury, or where there is "injustice," (πάσχων ἀδίκως paschōn adikō̄s.) This, though a general remark, has particular reference to servants, and to their duty in the relation which they sustain to their masters. In view of what is here said, we may remark:
(1) that if this has reference to slaves, as has been usually supposed, it proves that they are very liable to be abused; that they have little or no security against being wronged; and that it was a special and very desirable characteristic of those who were in that condition, to be able to bear wrong with a proper spirit. It is impossible so to modify slavery that this shall not be the case; for the whole system is one of oppression, and there can be nothing that shall effectually secure the slave from being ill-treated.
(2) It would follow from this passage, if this refers to slavery, that that is a very hard and undesirable condition of life; for that is a very undesirable condition where the principal virtue. which they who are in it are required to exercise, is "patience under wrongs." Such a condition cannot be in accordance with the gospel, and cannot be designed by God to be permanent. The relation of parent and child is never thus represented. It is never said or implied in the Scriptures that the principal virtue to which children are exhorted is patience under wrongs; nor, in addressing them, is it ever supposed that the most prominent thing in their condition is, that they would need the exercise of such patience.
(3) it is acceptable to God, if we bear wrong with a proper spirit, from whatever quarter it may come. Our proper business in life is, to do the will of God; to evince the right spirit, however others may treat us; and to show, even under excessive wrong, the sustaining power and the excellence of true religion. Each one who is oppressed and wronged, therefore, has an eminent opportunity to show a spirit which will honor the gospel; and the slave and the martyr may do more to honor the gospel than if they were both permitted to enjoy liberty and life undisturbed.
For this is thankworthy - If, in a conscientious discharge of your duty, you suffer evil, this is in the sight of God thankworthy, pleasing, and proper; it shows that you prefer his authority to your own ease, peace, and emolument; it shows also, as Dr. Macknight has well observed, that they considered their obligation to relative duties not to depend on the character of the person to whom they were to be performed, nor on their performing the duties they owed to their servants, but on the unalterable relations of things established by God.
(22) For this [is] thankworthy, if a man for (f) conscience toward God endure grief, suffering wrongfully.
(22) The taking away of an objection: indeed the condition of servants is hard, especially if they have perverse masters, but thus their subjection shall be so much more acceptable to God, if his will prevails more with servants, than the masters wrong treatment.
(f) Because he makes a conscience of it, to offend God, by whose good will and appointment he knows this burden is laid upon him.
For this is thankworthy,.... Or "grace"; this is a fruit and effect of grace, an instance of it, in which it shows itself: the Syriac version adds, "with God"; and so it is read in one of Beza's copies, and in the Alexandrian copy, and some others; that is, this is grateful to God, and acceptable with him; as in 1-Peter 2:20,
if a man for conscience towards God; or, "for a good conscience", as the Syriac version reads it; for acting according to his conscience, in matters of religion, in the things of God; "for the knowledge of God", as the Arabic version renders it; for the knowledge of God in Christ; for the Gospel of Christ, and a profession of it: or, "for God", as the Ethiopic version; for the cause of God and truth, and for the sake of things appertaining to God, and that make for his glory:
endure grief; what occasions grief, as severe words, bitter reproaches, hard censures, and heavy blows; and that with patience, and without murmuring, and with resignation to the will of God:
suffering wrongfully; there being no just cause for an ill look, word, or blow, to be given.
Reason for subjection even to froward masters.
thankworthy-- (Luke 6:33). A course out of the common, and especially praiseworthy in the eyes of God: not as Rome interprets, earning merit, and so a work of supererogation (compare 1-Peter 2:20).
for conscience toward God--literally, "consciousness of God": from a conscientious regard to God, more than to men.
endure--Greek, "patiently bear up under": as a superimposed burden [ALFORD].
grief--Greek, "griefs."
For conscience toward God - From a pure desire of pleasing him. Grief - Severe treatment.
*More commentary available at chapter level.