1-Corinthians - 11:1



1 Be imitators of me, even as I also am of Christ.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of 1-Corinthians 11:1.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
Be ye followers of me, even as I also am of Christ.
Be my imitators, even as I also am of Christ.
Followers of me become ye, as I also am of Christ.
Be imitators of me, in so far as I in turn am an imitator of Christ.
So take me for your example, even as I take Christ for mine.
Imitate me, as I myself imitate Christ.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

Imitators of me. From this it appears, how absurdly chapters are divided, inasmuch as this sentence is disjoined from what goes before, with which it ought to have been connected, and is joined to what follows, with which it has no connection. Let us view this, then, as the close of the preceding chapter. Paul had there brought forward his own example in confirmation of his doctrine. Now, in order that the Corinthians may understand that this would be becoming in them, he exhorts them to imitate what he had done, even as he had imitated Christ Here there are two things to be observed -- first, that he prescribes nothing to others that he had not first practiced himself; and, secondly, that he directs himself and others to Christ as the only pattern of right acting. For while it is the part of a good teacher to enjoin nothing in words but what he is prepared to practice in action, he must not, at the same time, be so austere, as straightway to require from others everything that he does himself, as is the manner of the superstitious. For everything that they contract a liking for they impose also upon others, and would have their own example to be held absolutely as a rule. The world is also, of its own accord, inclined to a misdirected imitation, (kakozelian) [1] and, after the manner of apes, strive to copy whatever they see done by persons of great influence. We see, however how many evils have been introduced into the Church by this absurd desire of imitating all the actions of the saints, without exception. Let us, therefore, maintain so much the more carefully this doctrine of Paul -- that we are to follow men, provided they take Christ as their grand model, (prototupon,) that the examples of the saints may not tend to lead us away from Christ, but rather to direct us to him.

Footnotes

1 - "Kakozelia, an absurd invitation The term is used in this sense by Lucian. (V. 70.) Our author makes use of the same term in the Harmony, [24]vol. 1, p. 209, n. 2. -- Ed

Be ye followers of me - Imitate my example in the matter now under discussion. As I deny myself; as I seek to give no offence to anyone; as I endeavor not to alarm the prejudices of others, but in all things to seek their salvation, so do you. This verse belongs to the previous chapter, and should not have been separated from it. It is the close of the discussion there.
Even as I also am of Christ - I make Christ my example. He is my model in all things; and if you follow him, and follow me as far as I follow him, you will not err. This is the only safe example; and if we follow this, we can never go astray.

Be ye followers of me - This verse certainly belongs to the preceding chapter, and is here out of all proper place and connection.

Be ye followers of me, even as I also am of Christ. &c. These words more properly close the preceding chapter, than begin a new one, and refer to the rules therein laid down, and which the apostle would have the Corinthians follow him in, as he did Christ: that as he sought, both in private and public, and more especially in his ministerial service, to do all things to the glory of God, and not for his own popular applause, in which he imitated Christ, who sought not his own glory, but the glory of him that sent him; so he would have them do all they did in the name of Christ, and to the glory of God by him: and that as he studied to exercise a conscience void of offence to God and man, in doing which he was a follower of Christ, who was holy in his nature, and harmless and inoffensive in his conversation; so he was desirous that they should likewise be blameless, harmless, and without offence until the day of Christ: and that whereas he endeavoured to please men in all things lawful and indifferent, wherein he copied after Christ, who by his affable and courteous behaviour, and humble deportment, sought to please and gratify all with whom he conversed; so he would have them not to mind high things, but condescend to men of low estates, and become all things to all, that they might gain some as he did: and once more, that as he sought not his own pleasure and advantage, but the salvation of others, in imitation of Christ, who pleased not himself, but took upon him, and bore cheerfully, the reproaches of men, that he might procure good for them; so the apostle suggests, that it would be right in them not to seek to have their own wills in every thing, but rather to please their neighbour for good to edification.

The first verse of this chapter seems properly to be the close to the last. The apostle not only preached such doctrine as they ought to believe, but led such a life as they ought to live. Yet Christ being our perfect example, the actions and conduct of men, as related in the Scriptures, should be followed only so far as they are like to his.

CENSURE ON DISORDERS IN THEIR ASSEMBLIES: THEIR WOMEN NOT BEING VEILED, AND ABUSES AT THE LOVE-FEASTS. (1Co. 11:1-34)
Rather belonging to the end of the tenth chapter, than to this chapter.
followers--Greek, "imitators."
of Christ--who did not please Himself (Romans 15:3); but gave Himself, at the cost of laying aside His divine glory, and dying as man, for us (Ephesians 5:2; Philippians 2:4-5). We are to follow Christ first, and earthly teachers only so far as they follow Christ.

Be ye followers of me, etc. This refers to 1-Corinthians 10:33. Like him, they should not seek to "please themselves," but to so act as to save others.
Now I praise you. This praise is preparatory to censure for disorderly conduct among them.
Keep the ordinances. Those he had taught them while in Corinth.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on 1-Corinthians 11:1

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.