28 Certain of them were in charge of the vessels of service; for by count were these brought in and by count were these taken out.
*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.
By tale - literally, "by number." The vessels for service taken out of the treasury were counted, that the same number should be returned to the treasury after the service was over,
And certain of them had the charge of the ministering vessels, that they should bring them in and out by tale. Which the priests used in sacrificing, and which the Levites brought to them, and returned again to their proper places.
And of them (the Levites), some were over the vessels of the service, by which we are probably to understand the costly vessels, e.g., the golden cups for the libations, etc., which were brought from the treasure-chamber only for a short time for use in the service. They were brought, according to the number, into the place where the service took place, and after being again numbered, were again carried forth; and according to 1-Chronicles 9:29, other Levites were set over הכּלים and over הקּדשׁ כּלי.
*More commentary available at chapter level.